Les femmes peuvent se démaquiller!

[Père Cheval]

Jeanne fut blessée dès le matin d'un coup de trait de gros garriaux, par l'espaule tout oultre. Et elle-même se deffera et y fit mettre du coton et aultres choses, pour estancher le sang" (p.292).
Et oui! le coton existait à notre époque!!!
Mais, mais, et le maquillage??

[le_courtois]

Bon, là tu soulèves un lièvre.
On fera un post sur le coton et le coton, mais les seules info que je connais sont en goddon, alors, ça pique un peu de traduire.
Le coton existait, certainement très cher.
Le coton aussi qui serait plus une appellation pour un tissage particulier avec des caractéristiques particulières. Bref, il y avait coton et coton et trouver le bon fil va être....coton. (je l'ai faiteuuuu).